モルッカ諸島 Moluccas (英語)
…「王」。
cf. インドネシア名はマルク諸島 Maluku。マルッコ人は先住民の名。アラビア語で「王」
を意味するマリクからマレー語の malik が派生し、それを語源とする説もある。
「香料諸島」の別名があるが、これは、代表的な香辛料(スパイス)である丁字・
とナツメグがこのモルッカ諸島を原産地としているから。
香料は「飲食物や化粧品に芳香(よい香り)を付けるために加える物質」のことで、
香辛料は「飲食物に芳香や色などを付けるために加える物質」のこと。よって、前者
が後者を含む。
現在「三大スパイス」と呼ばれるのは、胡椒(コショウ)・丁字(チョウジ)・ナツメグだが、
そのうち丁字とナツメグは18世紀末までこのモルッカ諸島でしか生産できなかったので、
特に「香料諸島」と呼ばれた。